La Ville de Coaticook informe la population que les réparations nécessaires au poste de pompage principal, ainsi qu’aux stations de pompage qui l’alimentaient, ont été finalisées avec succès.
Cette intervention a été rendue possible grâce à la collaboration exemplaire entre notre équipe d’intervention municipale et une équipe spécialisée de sous-traitant, mobilisée rapidement afin d’appuyer nos opérations.
Détails de l’intervention
Après avoir sécurisé le site et interrompu temporairement l’entrée d’eaux usées dans le poste de pompage, nos équipes, en partenariat avec le sous-traitant, ont pu localiser et diagnostiquer la cause du problème. Il s’agissait d’une défaillance de la bride de fixation du coude de la conduite de refoulement, ce qui empêchait les pompes d’acheminer les eaux usées vers la station d’épuration.
Il est important de rappeler que le poste de pompage principal a été entièrement refait à neuf il y a moins de dix ans. De plus, il avait fait l’objet d’un nettoyage et d’une inspection complète le mois dernier, sans qu’aucun signe de faiblesse ou de problème potentiel n’ait été détecté.
Chronologie de la réparation
- Le 27 mai, vers 19 h, les réparations ont été complétées par l’équipe municipale et le sous-traitant spécialisé.
- L’obstruction temporaire de l’apport en eaux usées a alors été retirée.
- Les stations de pompage situées en amont du poste Dionne ont ensuite été remises en fonction, permettant ainsi un retour progressif à la normale pour l’ensemble du réseau.
La Ville de Coaticook tient à souligner le professionnalisme et la réactivité de l’ensemble des intervenants, tant à l’interne qu’au sein de l’équipe de sous-traitance. Nous remercions également la population, les commerces et les industries pour leur compréhension et leur précieuse collaboration tout au long de cet événement. L’engagement de tous a permis de limiter les impacts sur l’environnement et d’assurer la sécurité des infrastructures.
Pour toute question ou information supplémentaire, nous invitons les citoyens à communiquer avec le Service des travaux publics au 819-849-6331 ou consulter monportail.coaticook.ca.
