La Ville de Magog informe la population que l’avis d’ébullition préventif est levé pour les résidents du secteur de la rue des Peupliers. L’eau peut être consommée sans restriction dans les résidences qui étaient concernées. Un plan indiquant le secteur touché est disponible en cliquant ici.

Les dernières analyses effectuées sur le réseau d’aqueduc démontrent que l’eau est potable, de bonne qualité et qu’elle répond à toutes les exigences règlementaires.

Rappelons que l’avis d’ébullition préventif est entré en vigueur le mardi 7 octobre en raison d’un bris d’aqueduc.

S’abonner au Portail citoyen Magog pour recevoir des messages d’urgence

La Ville de Magog rappelle l’importance pour les citoyens de s’abonner aux avis sur le Portail citoyen Magog. Il s’agit de l’outil de communication qui permet de rejoindre le plus rapidement la population en cas de messages importants tels qu’un avis d’ébullition (message texte, courriel, notification ou appel automatisé).

L’application est disponible gratuitement sur l’App Store et Google Play. Elle est également accessible au portail.ville.magog.qc.ca.